La información es una de las claves de su éxito en Quebec. AIR-SOM Centre Prisme ofrece un programa de sesiones informativas. Están destinadas a orientar a los recién llegados en la obtención de servicios, planificar su estrategia de integración o posibilidades para mejorar sus condiciones de vida.